Sprache umstellen (Lokalisierung DE/EN)

CompanyWizard ist zweisprachig (Deutsch / Englisch). Die Sprache wählt jeder Nutzer selbst über den Sprachumschalter (EN/DE) in der Kopfzeile – es ist kein URL-Präfix wie /de/ nötig.

So funktioniert es

• Die Auswahl wird gespeichert und bleibt erhalten: im Web im Browser (localStorage), im Desktop im lokalen sicheren Speicher.
• Web (WASM): Beim Umschalten lädt die App vollständig neu, um die Sprachressourcen zu aktivieren.
• Desktop: Die Oberfläche wird ohne Neustart sauber neu aufgebaut.

Umfang

Übersetzt sind die Oberflächentexte (App- und Admin-Texte) sowie die Texte der Syncfusion-Komponenten. Inhalte (Chat-Antworten, Wissensbasis-Dokumente) richten sich nach der jeweiligen Quelle bzw. dem gewählten Modell, nicht nach der UI-Sprache.

Grenzen & Hinweise

• Aktuell DE und EN.
• Die Sprache ist eine Nutzer-Einstellung, kein systemweiter Admin-Schalter.

Verwandt

• Die Oberfläche im Überblick
• Hilfe (das Hilfesystem selbst) (eigene Sprachvaults help-de/help-en)